讨论&分析|库里受伤延迟勇士归来 总冠军之路又多羁绊

注：本文为The Ringer记者Dan Devine的译文，不代表译者和平台观点，相关数据统计截止日期为2022年3月17日

引言：勇士刚刚信心满满地迎来格林的回归，但是库里归期未定又带来了更加残酷的打击。三年来，勇士三巨头总是有人受伤，一直都没有凑齐过。库里缺席之后，勇士队又将如何应对接下来的比赛呢？

勇士队等待了1005天（将近3年）之后，终于迎来了库里、格林和克莱在场上的重聚，他们三个可以说是勇士队的黄金一代。自从2019年总决赛以来，这是他们第一次一起打球。但是非常不幸，这种状态只持续了三天。现在，他们又要开始等待了。

勇士队周三（美国时间）在主场迎战凯尔特人，第二节比赛进行到4分30秒时，克莱破坏掉了凯尔特人队传给塔图姆的球。随后，库里和凯尔特人队的后卫斯玛特同时朝地板上的球冲了过去。当库里弯腰去拿球的时候，斯玛特也同时扑在地板上去追球，就在这个过程中，斯玛特压到了库里的左腿。

库里站起来之后就一瘸一拐的，并在停球时下了场。随后，库里就因为左脚酸痛而缺席了剩余的比赛。最后，勇士以88-110负于凯尔特人队，错失了本场比赛的胜利。尽管并不是每个勇士队员都认为斯玛特是有意为之，但这场比赛中发生的事情让勇士队主教练科尔非常生气，他坚持认为斯玛特的打法“非常危险”，他不能够那样做。不管事情的过程如何，我们最关心的是库里的伤势，都在焦急地等待这位两届MVP的左脚检查结果。

根据名记的消息，值得高兴的是库里的左脚没有结构性损伤，也就是说他受伤的程度并不是很严重。但与此同时还有一个坏消息：因为左脚韧带扭伤，库里归期不定。对于勇士来说，这无疑是一个毁灭性的打击，因为他们坚信本赛季可以赢得四年来的首个冠军。但是赢得总冠军的前提是他们有足够多的竞争力，随着库里受伤，他们的竞争力将大打折扣。

根据ESPN的报道，库里“有望”在4月16日季后赛开始前回归。即使这是真的，而且他也能够100%恢复健康（这也不能够保证），但是勇士还是会在剩余的常规赛里遇到麻烦。这个月，金州勇士将会在客场打完最后12场比赛中的8场。其中就包括一个非常残酷的比赛周，先是去孟菲斯挑战灰熊，然后是爵士队，接着是西部领先的太阳队。

克莱和格林的回归可能会帮助勇士减轻库里受伤的不利影响，尤其是克莱能够保持住职业生涯最高的助攻率，并提升三分命中率。做到这些之后，或许才能帮助勇士渡过难关，这也不是没有可能：2015-16赛季，在没有库里或者杜兰特在场的情况下，克莱和格林同时在场时，他们的进攻效率是高于平均水平的。勇士队现有的阵容可以通过加强防守获得机会，但是这样也只能解决燃眉之急。在库里长时间缺阵的情况下，通过将对手每回合的得分压制在一分之内而获胜，将是一件非常艰难的事情（即将回归的王牌外线终结者佩顿二世或许会在这个方面有所帮助）。

勇士队需要更多的进攻，这可能意味着乔丹-普尔要承担起更多的责任。本赛季，他在球队遇到类似的情况时也打出了不错的表现。根据官方的统计数据显示，当库里不在场，这位22岁的球员和格林单独搭档的36分钟内，平均可以得到26.4分和4.5次助攻。在勇士队的所有进攻回合中，他的进攻比重占到了29.5%，并且获得了62.3%的真实命中率。虽然这个命中率并不是库里级别的，但是和库里也没有差多少，而且球队还不用支付那么高的薪水。

可是，乔丹-普尔的表现再怎么出色，他也不可能取代库里的位置。库里引发的关注，创造的空位机会，指尖燃烧的天才火花，以及与克莱和格林在无数场“血战"中建立起来的默契，这些是谁也无法轻易替代的。

对于勇士来说，没有库里就好像失去了前行的发动机。根据Cleaning the glass的统计数据显示，本赛季在没有库里时，金州勇士队每一百回合的得分会下降7.4分，这是排在联盟进攻前五名和最后五名球队之间的差距。考虑到库里的缺席会对球队进攻产生不利影响，克莱伤愈后状态的不稳定，格林伤愈出场时间有限，以及轮换阵容中其他球员出现伤病等多重因素，勇士队本赛季的前景看起来比赛季初还要不确定。

进入一月之后，勇士队看起来似乎是联盟最好的球队，他们是争夺总冠军的热门选手。但是现在，多个预测网站将他们的赛季排名放在了孟菲斯灰熊之后——最终的排名可能是西部第三（他们目前落后灰熊队1.5个胜场）。毋庸置疑，勇士队的首轮比赛一定异常残酷，无论是上届MVP约基奇的掘金队，还是东契奇的独行侠，还是米切尔的爵士队，又或者是唐斯带领下的森林狼（最近的10场比赛，他们获得了9场胜利），他们都有可能成为勇士队夺冠之路上的绊脚石。在这些对决中，最让人期待的是一支实力完整的勇士队。但是库里、克莱或者格林三人中的任何一个人缺席比赛，那么结果就可能大不相同。

形势真的是千变万化，在电光火石之间就发生了巨变，从斯玛特的扑球，到库里一瘸一拐地走出球场，再到周四（美国时间）的检查报告。这一切都在试图让我们明白联盟的形势是那么的变幻无常，变化可以来的那么迅速。当然，勇士队的关注者们对这些也已经习以为常，他们清楚的记得莫泰尤纳斯留在地板上的汗水（2015-16赛季季后赛首轮第4场，莫泰留在地板上汗迹导致库里右膝扭伤），帕楚里亚的脚以及克莱两次受伤（2018-19赛季总决赛第6场遭遇左膝前十字韧带撕裂、2020年11月在训练中遭遇跟腱撕裂）如何改变了过去六年的篮球历史。三天前的晚上，格林的回归让库里和克莱松了一口气，三年前的那个勇士队似乎要归来了，他们又可以回到冠军争夺之旅中。但是现在，他们又一次回到了1005天之前的状态——希望、担忧和等待。

作者：Dan Devine

编译：阿帅